Détail de l'auteur
Auteur édouard Jimenez (1945-....) |
Documents disponibles écrits par cet auteur (2)
Affiner la recherche
Titre : Historia universal de la infamia ; suivie de Hombre de la esquina rosada Type de document : texte imprimé Auteurs : Jorge Luis Borges (1899-1986), Auteur ; Jorge Luis Borges (1899-1986), Auteur ; édouard Jimenez (1945-....), Éditeur scientifique Editeur : Paris : Pocket Année de publication : 2003 Autre Editeur : 72-La Flèche : Impr. Brodard et Taupin Collection : Les langues pour tous Importance : 184 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-266-13705-8 Prix : 6,50 EUR Note générale : Bibliogr. p. 7 Langues : Français (fre) Espagnol (spa) Langues originales : Espagnol (spa) Index. décimale : A.05.7 Romans espagnol et Romans bilingue espagnol-français Résumé : Nouvelles présentées par Eduardo Jimenez Huit nouvelles où se retrouvent le jeu de miroirs et de labyrinthes et le goût de la mystification du grand maître argentin. . Historia universal de la infamia Histoire universelle de l'infamie El espantoso redentor Lazarus Morrel Le rédempteur effroyable Lazarus Morell El impostor inverosimil Tom Castro L'imposteur invraisemblable Tom Castro La viuda Ching, pirata... La veuve Ching, pirate... El proveedor de iniquidades Monk Eatsman Le pourvoyeur d'iniquités Monk Eatsman El asesino desinteresado Bill Harrigan L'assassin désintéréssé Bill Harrigan El incivil maestro de ceremonias Kotsuké no suké L'incivil maître des cérémonies Lotsuké no suké El tintorero enmascarado Hakim de Merv Le teinturier masqué Hakim de Merv . Hombre de la esquina rosada L'homme au coin du mur rose La série BILINGUE propose : . une traduction fildèle et intégrale, accompagnée de nombreuses notes ; . une méthode originale de perfectionnement par un contact direct avec les oeuvres d'auteurs étrangers. Historia universal de la infamia ; suivie de Hombre de la esquina rosada [texte imprimé] / Jorge Luis Borges (1899-1986), Auteur ; Jorge Luis Borges (1899-1986), Auteur ; édouard Jimenez (1945-....), Éditeur scientifique . - Paris : Pocket : 72-La Flèche : Impr. Brodard et Taupin, 2003 . - 184 p. : couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Les langues pour tous) .
ISBN : 978-2-266-13705-8 : 6,50 EUR
Bibliogr. p. 7
Langues : Français (fre) Espagnol (spa) Langues originales : Espagnol (spa)
Index. décimale : A.05.7 Romans espagnol et Romans bilingue espagnol-français Résumé : Nouvelles présentées par Eduardo Jimenez Huit nouvelles où se retrouvent le jeu de miroirs et de labyrinthes et le goût de la mystification du grand maître argentin. . Historia universal de la infamia Histoire universelle de l'infamie El espantoso redentor Lazarus Morrel Le rédempteur effroyable Lazarus Morell El impostor inverosimil Tom Castro L'imposteur invraisemblable Tom Castro La viuda Ching, pirata... La veuve Ching, pirate... El proveedor de iniquidades Monk Eatsman Le pourvoyeur d'iniquités Monk Eatsman El asesino desinteresado Bill Harrigan L'assassin désintéréssé Bill Harrigan El incivil maestro de ceremonias Kotsuké no suké L'incivil maître des cérémonies Lotsuké no suké El tintorero enmascarado Hakim de Merv Le teinturier masqué Hakim de Merv . Hombre de la esquina rosada L'homme au coin du mur rose La série BILINGUE propose : . une traduction fildèle et intégrale, accompagnée de nombreuses notes ; . une méthode originale de perfectionnement par un contact direct avec les oeuvres d'auteurs étrangers. Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 100007887 A.05.7 BOR Livre Salle " Jean Daniel Vallet" JV-E35d Prêt possible
Disponible100007885 A.05.7 BOR Livre Salle " Jean Daniel Vallet" JV-E35d A Consulter sur Place
Exclu du prêt
Titre : Se perfectionner en espagnol Type de document : texte imprimé Auteurs : édouard Jimenez (1945-....), Auteur ; Inma Calvente, Auteur Editeur : Paris : Pocket Année de publication : impr. 2011 Autre Editeur : 72-La Flèche : Impr. CPI Brodard & Taupin Collection : Langues pour tous num. 12737 Importance : 1 vol. (415 p.) Présentation : couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-266-21207-6 Prix : 7 EUR Note générale : La couv. porte en plus : "parler sans complexe, comprendre sans souci !"
IndexMots-clés : Espagnol (langue) Vocabulaires et manuels de conversation français Index. décimale : B.15.4 Ouvrages Universitaires et Généraux Résumé : Se perfectionner en espagnol
Par Edouard Jimenez et Inma Calvente
Une nouvelle approche : utile, réaliste et efficace
Deux compétences différentes et complémentaires sont nécessaires pour celles et ceux qui veulent progresser et se perfectionner en espagnol :
- bien se faire comprendre
- bien comprendre ses interlocuteurs.
La présente méthode développe de façon spécifique ces deux aptitudes et permet,
- de vous exprimer clairement dans une langue simple,
- de bien comprendre les expressions idiomatiques et les tournures plus compliquées utilisées par vos interlocuteurs.
De nombreuses formules et citations complètent certaines leçons et en pimentent l'apprentissage.
Il existe un coffret comportant le livre et sa version sonore : 3 CD audio (durée : 4 heures).
Cette version sonore n'est pas vendue séparément.
Se perfectionner en espagnol [texte imprimé] / édouard Jimenez (1945-....), Auteur ; Inma Calvente, Auteur . - Paris : Pocket : 72-La Flèche : Impr. CPI Brodard & Taupin, impr. 2011 . - 1 vol. (415 p.) : couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Langues pour tous; 12737) .
ISBN : 978-2-266-21207-6 : 7 EUR
La couv. porte en plus : "parler sans complexe, comprendre sans souci !"
Index
Mots-clés : Espagnol (langue) Vocabulaires et manuels de conversation français Index. décimale : B.15.4 Ouvrages Universitaires et Généraux Résumé : Se perfectionner en espagnol
Par Edouard Jimenez et Inma Calvente
Une nouvelle approche : utile, réaliste et efficace
Deux compétences différentes et complémentaires sont nécessaires pour celles et ceux qui veulent progresser et se perfectionner en espagnol :
- bien se faire comprendre
- bien comprendre ses interlocuteurs.
La présente méthode développe de façon spécifique ces deux aptitudes et permet,
- de vous exprimer clairement dans une langue simple,
- de bien comprendre les expressions idiomatiques et les tournures plus compliquées utilisées par vos interlocuteurs.
De nombreuses formules et citations complètent certaines leçons et en pimentent l'apprentissage.
Il existe un coffret comportant le livre et sa version sonore : 3 CD audio (durée : 4 heures).
Cette version sonore n'est pas vendue séparément.
Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 100004564 B.15.4 JIM Livre "Labos Salle " Kofi Anan" LE-E1c A Consulter sur Place
Exclu du prêt100002131 B.15.4 JIM Livre "Labos Salle " Kofi Anan" LE-E1c A Consulter sur Place
Exclu du prêt
