Détail de l'auteur
Auteur Marthe Robert (1914-1996) |
Documents disponibles écrits par cet auteur (3)
Affiner la recherche
Titre : Brief an den Vater Type de document : texte imprimé Auteurs : Franz Kafka (1883-1924), Auteur ; Marthe Robert (1914-1996), Traducteur ; Claude David (1913-1999), Éditeur scientifique Editeur : [Paris] : Gallimard Année de publication : 1995 Autre Editeur : 18-Saint-Amand : Impr. BCI Collection : Collection Folio bilingue num. 48 Importance : 162 p.-[16] p. de pl. en noir et en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-039288-9 Prix : 41,50 F Note générale : Texte allemand et trad. française en regard Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger) Mots-clés : Kafka Famille Pères et fils Récits personnels Index. décimale : A.05.8 Romans allemand et Romans bilingue allemand-français Résumé : «Très cher père, Tu m'as demandé récemment pourquoi je prétends avoir peur de toi. Comme d'habitude, je n'ai rien su te répondre, en partie justement à cause de la peur que tu m'inspires, en partie parce que la motivation de cette peur comporte trop de détails pour pouvoir être exposée oralement avec une certaine cohérence...» Lettre au père est au centre de l''uvre de Kafka. C'est une lettre désespérée qu'il adresse à son père, dans laquelle il tente en vain de comprendre leur relation sulfureuse, faite de respect et de mépris, d'amour et de peur, d'admiration et de répulsion. Brief an den Vater [texte imprimé] / Franz Kafka (1883-1924), Auteur ; Marthe Robert (1914-1996), Traducteur ; Claude David (1913-1999), Éditeur scientifique . - [Paris] : Gallimard : 18-Saint-Amand : Impr. BCI, 1995 . - 162 p.-[16] p. de pl. en noir et en coul. ; 18 cm. - (Collection Folio bilingue; 48) .
ISBN : 978-2-07-039288-9 : 41,50 F
Texte allemand et trad. française en regard
Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger)
Mots-clés : Kafka Famille Pères et fils Récits personnels Index. décimale : A.05.8 Romans allemand et Romans bilingue allemand-français Résumé : «Très cher père, Tu m'as demandé récemment pourquoi je prétends avoir peur de toi. Comme d'habitude, je n'ai rien su te répondre, en partie justement à cause de la peur que tu m'inspires, en partie parce que la motivation de cette peur comporte trop de détails pour pouvoir être exposée oralement avec une certaine cohérence...» Lettre au père est au centre de l''uvre de Kafka. C'est une lettre désespérée qu'il adresse à son père, dans laquelle il tente en vain de comprendre leur relation sulfureuse, faite de respect et de mépris, d'amour et de peur, d'admiration et de répulsion. Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 100006043 A.05.8 KAF Livre Salle " Jean Daniel Vallet" JV-E36a Prêt possible
Sorti jusqu'au 08/05/2026100006042 A.05.8 KAF Livre Salle " Jean Daniel Vallet" JV-E36a A Consulter sur Place
Exclu du prêt
Titre : Les démons : les possédés Type de document : texte imprimé Auteurs : Fedor MihailoviÏc Dostoevskij (1821-1881), Auteur ; Marthe Robert (1914-1996), Préfacier, etc. ; Boris de Schloezer (1881-1969), Traducteur Editeur : [Paris] : Gallimard Année de publication : 1997 Autre Editeur : 72-La Flèche : Impr. Brodard et Taupin Collection : Collection Folio Sous-collection : Classique num. 2781 Importance : XVII-762 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-039416-6 Prix : 48 F Note générale : Précédemment paru sous le titre : "Les possédés" Langues : Français (fre) Langues originales : Russe (rus) Index. décimale : A.05.3 Classiques (Classez ici des livres ayant une très grande célébrité) Résumé : Chacun de vous a une lourde tâche à accomplir. Vous êtes appelés à rénover une société décrépite et puante : que cette pensée stimule continuellement votre courage ! Tous vos efforts doivent tendre à ce que tout s'écroule, l'Etat et sa morale. Nous resterons seuls debout, nous qui nous sommes préparés depuis longtemps à prendre le pouvoir en main. Nous nous annexerons les gens intelligents, et pour ce qui est des imbéciles, nous monterons sur leur dos. Cela ne doit pas vous troubler. Il nous faudra rééduquer la génération actuelle pour la rendre digne de la liberté. Les démons : les possédés [texte imprimé] / Fedor MihailoviÏc Dostoevskij (1821-1881), Auteur ; Marthe Robert (1914-1996), Préfacier, etc. ; Boris de Schloezer (1881-1969), Traducteur . - [Paris] : Gallimard : 72-La Flèche : Impr. Brodard et Taupin, 1997 . - XVII-762 p. : couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Collection Folio. Classique; 2781) .
ISBN : 978-2-07-039416-6 : 48 F
Précédemment paru sous le titre : "Les possédés"
Langues : Français (fre) Langues originales : Russe (rus)
Index. décimale : A.05.3 Classiques (Classez ici des livres ayant une très grande célébrité) Résumé : Chacun de vous a une lourde tâche à accomplir. Vous êtes appelés à rénover une société décrépite et puante : que cette pensée stimule continuellement votre courage ! Tous vos efforts doivent tendre à ce que tout s'écroule, l'Etat et sa morale. Nous resterons seuls debout, nous qui nous sommes préparés depuis longtemps à prendre le pouvoir en main. Nous nous annexerons les gens intelligents, et pour ce qui est des imbéciles, nous monterons sur leur dos. Cela ne doit pas vous troubler. Il nous faudra rééduquer la génération actuelle pour la rendre digne de la liberté. Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 100010193 A.05.3 DOS Livre Salle " Jean Daniel Vallet" JV-E33a Prêt possible
Disponible100010195 A.05.3 DOS Livre Salle " Jean Daniel Vallet" JV-E33a A Consulter sur Place
Exclu du prêt
Titre : Märchen : Contes Type de document : texte imprimé Auteurs : Jacob Grimm (1785-1863), Auteur ; Wilhelm Grimm (1786-1859), Auteur ; Marthe Robert (1914-1996), Éditeur scientifique Editeur : [Paris] : Gallimard Année de publication : 1990 Autre Editeur : 18-Saint-Amand : Impr. Bussière Collection : Collection Folio bilingue num. 5 Importance : 215 p.-[16] p. de pl. Présentation : couv. ill. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-038282-8 Prix : 32 F Note générale : Texte original et trad. française en regard Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger) Index. décimale : A.10.3 Contes Résumé : «Il était une fois un roi et une reine...», «Il était une fois une vieille petite bonne femme...», «Il était une fois un meunier qui menait joyeuse vie...». Ainsi commencent quelques-uns des onze contes rassemblés dans ce recueil, parmi lesquels Cendrillon, Blanche-Neige, La Belle au Bois Dormant ou Le vaillant petit tailleur, tous chefs-d''uvre de la littérature mondiale. Märchen : Contes [texte imprimé] / Jacob Grimm (1785-1863), Auteur ; Wilhelm Grimm (1786-1859), Auteur ; Marthe Robert (1914-1996), Éditeur scientifique . - [Paris] : Gallimard : 18-Saint-Amand : Impr. Bussière, 1990 . - 215 p.-[16] p. de pl. : couv. ill. ; 18 cm. - (Collection Folio bilingue; 5) .
ISBN : 978-2-07-038282-8 : 32 F
Texte original et trad. française en regard
Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger)
Index. décimale : A.10.3 Contes Résumé : «Il était une fois un roi et une reine...», «Il était une fois une vieille petite bonne femme...», «Il était une fois un meunier qui menait joyeuse vie...». Ainsi commencent quelques-uns des onze contes rassemblés dans ce recueil, parmi lesquels Cendrillon, Blanche-Neige, La Belle au Bois Dormant ou Le vaillant petit tailleur, tous chefs-d''uvre de la littérature mondiale. Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 100010263 A.10.3 GRI Livre Salle " Jean Daniel Vallet" JV-E38a Prêt possible
Disponible100010262 A.10.3 GRI Livre Salle " Jean Daniel Vallet" JV-E38a A Consulter sur Place
Exclu du prêt


