Détail de l'auteur
Auteur Herman Melville (1819-1891) |
Documents disponibles écrits par cet auteur (2)
Affiner la recherche
Titre : Benito Cereno Type de document : texte imprimé Auteurs : Herman Melville (1819-1891), Auteur ; Pierre Leyris (1907-2001), Traducteur Editeur : [Paris] : Gallimard Année de publication : 1994 Autre Editeur : 18-Saint-Amand : Impr. SEPC Collection : Collection Folio Sous-collection : Bilingue num. 39 Importance : 279 p.-[16] p. de pl. en noir et en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-038818-9 Prix : 49 F Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : A.05.6 Romans en anglais et Romans bilingue anglais-français Résumé : Herman Melville s'est inspiré, pour écrire Benito Cereno, d'un fait divers : des esclaves noirs, transportés à bord d'un galion espagnol, s'étaient révoltés, avaient massacré les Blancs, à l'exception du commandant, Don Benito Cereno, et de quelques matelots qu'il fallait épargner pour pouvoir être ramenés en Afrique. À court de vivre et d'eau et contraints de toucher à un petit port du Chili, ils avaient forcé Don Benito à feindre d'être resté le maître à bord, eux-mêmes demeurant apparemment ses esclaves soumis, et le Nègre Babo jouant auprès de lui, pour le surveiller étroitement, le rôle du serviteur personnel plein de zèle lors de son entretien avec le capitaine Delano. Celui-ci, en effet, mouillé dans le port et voyant ce navire évidemment désemparé, était venu lui offrir son aide. Mais il avait éprouvé à son bord un sentiment croissant d'étrangeté et de malaise, jusqu'au moment où un coup de théâtre - le saut de Don Benito par-dessus bord - avait révélé le véritable état des choses. De ce fait divers, le talent de Melville a fait une parabole, celle de l'ambiguïté foncière où est piégée l'infime condition humaine. Benito Cereno [texte imprimé] / Herman Melville (1819-1891), Auteur ; Pierre Leyris (1907-2001), Traducteur . - [Paris] : Gallimard : 18-Saint-Amand : Impr. SEPC, 1994 . - 279 p.-[16] p. de pl. en noir et en coul. ; 18 cm. - (Collection Folio. Bilingue; 39) .
ISBN : 978-2-07-038818-9 : 49 F
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : A.05.6 Romans en anglais et Romans bilingue anglais-français Résumé : Herman Melville s'est inspiré, pour écrire Benito Cereno, d'un fait divers : des esclaves noirs, transportés à bord d'un galion espagnol, s'étaient révoltés, avaient massacré les Blancs, à l'exception du commandant, Don Benito Cereno, et de quelques matelots qu'il fallait épargner pour pouvoir être ramenés en Afrique. À court de vivre et d'eau et contraints de toucher à un petit port du Chili, ils avaient forcé Don Benito à feindre d'être resté le maître à bord, eux-mêmes demeurant apparemment ses esclaves soumis, et le Nègre Babo jouant auprès de lui, pour le surveiller étroitement, le rôle du serviteur personnel plein de zèle lors de son entretien avec le capitaine Delano. Celui-ci, en effet, mouillé dans le port et voyant ce navire évidemment désemparé, était venu lui offrir son aide. Mais il avait éprouvé à son bord un sentiment croissant d'étrangeté et de malaise, jusqu'au moment où un coup de théâtre - le saut de Don Benito par-dessus bord - avait révélé le véritable état des choses. De ce fait divers, le talent de Melville a fait une parabole, celle de l'ambiguïté foncière où est piégée l'infime condition humaine. Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (3)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 100046163 A.05.6 MEL Livre "Labos Salle " Kofi Anan" LA-E2a A Consulter sur Place
Exclu du prêt100046162 A.05.6 MEL Livre Salle " Jean Daniel Vallet" JV-E35b A Consulter sur Place
Exclu du prêt100035336 A.05.6 MEL Livre Salle " Jean Daniel Vallet" JV-E35b A Consulter sur Place
Exclu du prêt
Titre : Moby Dick Type de document : texte imprimé Auteurs : Herman Melville (1819-1891), Auteur ; Lucien Jacques (1891-1961), Traducteur ; Joan Smith (19..-....), Traducteur ; Jean Giono (1895-1970), Traducteur Editeur : [Paris] : Gallimard Année de publication : 1996 Autre Editeur : 18-Saint-Amand-Montrond : Impr. Bussière Collection : Collection Folio Sous-collection : Classique num. 2852 Importance : 741 p. Présentation : couv. ill. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-040066-9 Prix : 12735F Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : A.05.3 Classiques (Classez ici des livres ayant une très grande célébrité) Résumé : «Considérez le cannibalisme universel de la mer, dont toutes les créatures s'entre-dévorent, se faisant une guerre éternelle depuis que le monde a commencé.Considérez tout ceci, puis tournez vos regards vers cette verte, douce et très solide terre ; ne trouvez-vous pas une étrange analogie avec quelque chose de vous-même ' Car, de même que cet océan effrayant entoure la terre verdoyante, ainsi dans l'âme de l'homme se trouve une Tahiti pleine de paix et de joie, mais cernée de toutes parts par toutes les horreurs à demi connues de la vie. Ne poussez pas au large de cette île, vous n'y pourriez jamais retourner.» Moby Dick [texte imprimé] / Herman Melville (1819-1891), Auteur ; Lucien Jacques (1891-1961), Traducteur ; Joan Smith (19..-....), Traducteur ; Jean Giono (1895-1970), Traducteur . - [Paris] : Gallimard : 18-Saint-Amand-Montrond : Impr. Bussière, 1996 . - 741 p. : couv. ill. ; 18 cm. - (Collection Folio. Classique; 2852) .
ISBN : 978-2-07-040066-9 : 12735F
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : A.05.3 Classiques (Classez ici des livres ayant une très grande célébrité) Résumé : «Considérez le cannibalisme universel de la mer, dont toutes les créatures s'entre-dévorent, se faisant une guerre éternelle depuis que le monde a commencé.Considérez tout ceci, puis tournez vos regards vers cette verte, douce et très solide terre ; ne trouvez-vous pas une étrange analogie avec quelque chose de vous-même ' Car, de même que cet océan effrayant entoure la terre verdoyante, ainsi dans l'âme de l'homme se trouve une Tahiti pleine de paix et de joie, mais cernée de toutes parts par toutes les horreurs à demi connues de la vie. Ne poussez pas au large de cette île, vous n'y pourriez jamais retourner.» Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 100007841 A.05.3 MEL Livre Salle " Jean Daniel Vallet" JV-E33d Prêt possible
Disponible100007843 A.05.3 MEL Livre Salle " Jean Daniel Vallet" JV-E33d A Consulter sur Place
Exclu du prêt


